I can’t feel your passion toward me

彼のことは好きだとおもう。
だからつらいんだろう。

なんなんだろう？
この埋まらない距離は。
どんなに物理的にそばに居ても埋まらない距離。
会えば会うほどつらくなってしまうよ。

what I’m looking for?
What do i want?
What do I want him to do?

もっとメールが欲しい？
もっと電話が欲しい？
もっと会いたい？
違うよね。
そういう問題じゃない。
It’s not matter of quantity, but quality.

私が不安に思っていること。
それはやっぱり、私と彼はあまりにも違うから、合わないんじゃないかってこと。
好きと合うは違うのなら、私は彼のことは好きだけど、合わないのかもしれない。
私は彼と私が全く違うことは分かっているし、その違いが好きでもある。
だけど、彼はどうなんだろう？
あたしと居て楽しいのかな？
私たち、何も話せてないじゃない？
Are you really fun to be with me?

I have lots of things to talk about.
You might don’t know, but I’m actually talkative girl.
And I know you have lots of things to talk about.
You are really interesting person.
I know that.
But we don’t talk anything?
Why?
I know I can’t express myself in front of you, because you don’t really listen to me.
We so different, and we see things differently,so my story is not funny for you.
And if from that reason I feel so distance with you, I doubt we can get along with for good.
But if you are just not good at express your feeling, but still feeling something good about me, we can try to find out the way that both of us wold be satisfied.

Now, i know what my problem is.
I want to FEEL his FEELINGs about me.
I want to FEEL.
And in order to feel, maybe to ask him is good way.
But I’m so scared.
What if he stuck to answer?
What if he says he doesn’t love me anymore?
I know I can’t help it.
I gotta accept that fact.
But I’m not ready...
I’m not ready...

付き合って一カ月。
彼もようやく本当のあたしを知りだしたころだと思う。
あたしはこの一カ月で、彼のことを好きになったし、同時に違いを痛感した。
彼はどうなんだろう？
彼は「好きじゃない」と思ってるかもしれないし、「違う、もうやっていけないかも」と思っているのかもしれない。
あたしは彼次第だと思ってる。
彼がやっていきたいと思ってるのなら、私たちは違いを乗り越えてお互いを理解しり努力ができると思うし、でも彼にその貴がないなら、これは一人でできることがじゃないから、that itでしょう。

そろそろ勇気を出して確かめる時期かもしれない。
怖いけど。。。